EFFICACITÉ ET INNOCUITÉ

QUALITÉ DE VIE

Une rhinite allergique fréquente exige d’être mieux contrôlée et gérée1

L’exposition continue aux allergènes accrus dans l’environnement est un facteur clé de la hausse de rhinite allergique chronique, d’une augmentation de la sévérité des symptômes de rhinite allergique et de la dégradation correspondante de la qualité de vie des patients2,3.

Les sondages démontrent ce qui suit :

La rhinite allergique peut avoir des conséquences au-delà des symptômes

Vos patients peuvent aussi ressentir les répercussions physiques et émotionnelles suivantes4,5 :

Fatigue

85%

Irritabilité

67%

Sensation de mal-être

60%

Troubles du sommeil

57%

Sentiment de dépression

28%

Gêne

15%

  • 0
  • 20
  • 40
  • 60
  • 80
  • 100

Flonase® Soulagement des allergies peut aider à réduire les symptômes de rhinite allergique qui affectent la qualité de vie

  • Des patients ont aussi éprouvé un bien-être émotionnel accru et ont constaté une amélioration de leur présence et de leur rendement au travail, à l’école, au foyer et dans leurs activités de loisirs/récréatives, comparativement aux patients traités avec un placebo et un antihistaminique6.
  • Le contrôle efficace des symptômes que procure Flonase® Soulagement des allergies peut aussi aider à soulager la fatigue et l’irritabilité associées à la rhinite allergique7,8.

Efficacité

Indiqué pour le soulagement du picotement des yeux et du larmoiement, sans ordonnance||9

  • Soulagement significatif de la démangeaison et du larmoiement des yeux causés par la rhinite allergique10
  • Des cliniciens ont signalé que Flonase® a procuré une amélioration de plus de 40 % sur le score total des symptômes oculaires (STSO) en 7 jours contre 26 % pour un placebo et une amélioration de 50 % du STSO en 14 jours comparativement à 31 % pour un placebo10

Traite les symptômes de rhinite allergique

Lorsque pris de façon régulière, Flonase® Soulagement des allergies peut aider à traiter les symptômes de rhinite allergique et gérer la douleur et la pression aux sinus11,12.

Efficacité éprouvée contre les symptômes d’allergies saisonnières et apériodiques

  • Dans une étude sur le soulagement des symptômes de rhinite allergique saisonnière (RAS), les patients ayant reçu Flonase® ont connu au 4e jour une réduction du score des symptômes plus de 2 fois supérieure et ce résultat s’est maintenu tout au long de l’étude13
  • Chez 59 % des patients souffrant de rhinite allergique apériodique (RAA), Flonase® a considérablement réduit les scores totaux des symptômes nasaux (STSN) qui apprécient ensemble la congestion nasale, la rhinorrhée, les éternuements et les démangeaisons, à la 1re semaine et tout au long du traitement§14

En raison de ce mode d’action, quelques jours de traitement peuvent être nécessaires pour que Flonase® Soulagement des allergies atteigne son effet maximal. On doit conseiller aux patients d’utiliser régulièrement Flonase® Soulagement des allergies, une fois par jour9.

SOULAGEMENT DE LA9 :

Aide à soulager la congestion nasale

CONGESTION NASALE

Écoulement nasal

ÉCOULEMENT NASAL

Aide à soulager les éternuements

ÉTERNUEMENTS

Aide à soulager la douleur et la pression aux sinus

DOULEUR ET PRESSION AUX SINUS

Aide à soulager le picotement des yeux et le larmoiement

PICOTEMENT DES YEUX, LARMOIEMENT

Aide à soulager le picotement du nez et de la gorge

PICOTEMENT DU NEZ ET DE LA GORGE

En Annexe II sous contrôle pharmaceutique au Québec.Selon un recalcul des données publiées.Flonase® Soulagement des allergies 200 µg QD vs placebo.Flonase® Soulagement des allergies 200 µg QD à la fin du traitement.Les adultes de 18 ans et plus qui doivent utiliser le produit chaque jour pendant plus de 3 mois doivent consulter un médecin.

ACTION

Pour certains patients, le soulagement des allergies débute dès la première dose.

  • Chez certains patients, Flonase® Soulagement des allergies commence à agir sur les symptômes d’allergie dès le premier jour9.
  • Le bienfait maximal peut se manifester entre 2 et 3 jours après le début du traitement9.

Pour un bienfait optimal, recommandez à vos patients souffrant d’allergies de continuer à prendre Flonase® Soulagement des allergies durant 1 semaine, puis de l’intégrer à leur rituel quotidien§6,9. Assurez-vous que les patients prennent Flonase® Soulagement des allergies correctement.

§ Si les symptômes sont maîtrisés au bout d’une semaine d’utilisation, la posologie doit être réduite à une vaporisation par narine une fois par jour. Les adultes de 18 ans et plus qui doivent utiliser le produit chaque jour pendant plus de 3 mois doivent consulter un médecin.

Certains patients peuvent ressentir un soulagement dans les 12 à 24 heures suivant l’utilisation. L’effet maximal peut prendre de 2 à 3 jours à se manifester

Certains patients peuvent ressentir un soulagement dès le premier jour9.

L'effet maximal peut se manifester entre 2 et 3 jours après le début du traitement9.

INNOCUITÉ

Un profil d’innocuité bien établi6

Faible absorption systémique

Flonase® Soulagement des allergies est un corticostéroïde avec une faible absorption systémique (< 1 %)6. Cette faible absorption systémique minimise la possibilité d’effets secondaires systémiques qui posent en général des problèmes lors de l’utilisation d’autres corticostéroïdes pour traiter la rhinite allergique, comme la prednisone15,16.

Approuvé pour traiter les symptômes tout au long de l’année6

  • Les traitements CIN sont reconnus comme les options de traitement à long terme les plus efficaces pour la rhinite allergique16.
  • Les adultes de 18 ans et plus qui doivent utiliser le produit chaque jour pendant plus de 3 mois doivent consulter un médecin9.

Flonase® Soulagement des allergies :

n’est PAS associé à une élévation de la tension artérielle ni contre-indiqué pour les patients souffrant des affections suivantes9 :

  • Hypertension
  • Cardiopathie
  • Diabète
  • Maladie du foie
  • Néphropathie

n’est PAS associé aux effets secondaires courants de certains autres médicaments contre les allergies. Il ne cause pas les effets suivants6,17-20 :

  • Somnolence
  • Bouche sèche
  • Nervosité
  • Étourdissements
  • Insomnie

Le propionate de fluticasone, l’ingrédient actif de Flonase® Soulagement des allergies, est celui auquel les médecins et pharmaciens font confiance pour soulager les symptômes d’allergie depuis plus de 20 ans6,9.

RÉFÉRENCES

  1. Beggs PJ. Impacts of climate change on aeroallergens: past and future. Clin Exp Allergy. 2004;34(10):1507-1513.
  2. D’Amato G. Urban air pollution and plant-derived respiratory allergy. Clin Exp Allergy. 2000;30(5):628-636.
  3. Géhanno P, Desfougeres JL. Fluticasone propionate aqueous nasal spray compared with oral loratadine in patients with seasonal allergic rhinitis. Allergy. 1997;52(4):445-450.
  4. Brooks M. Allergic rhinitis a significant burden. http://www.medscape.com/viewarticle/739928. Publié le 30 mars 2011. Consulté le 27 mars 2014.
  5. World Allergy Organization. World Allergy Organization (WAO) White Book on Allergy. Milwaukee, WI: World Allergy Organization; 2011.
  6. Données internes. GlaxoSmithKline. 2016.
  7. Craig TJ, Teets S, Lehman EB, Chinchilli VM, Zwillich C. Nasal congestion secondary to allergic rhinitis as a cause of sleep disturbance and daytime fatigue and the response to topical nasal corticosteroids. J Allergy Clin Immunol. 1998;101(5):633-637.
  8. Sardana N, Craig TJ. Congestion and sleep impairment in allergic rhinitis. Asian Pac J Allergy Immunol. 2011;29(4):297-306.
  9. Monographie du produit Flonase® Soulagement des allergies. GlaxoSmithKline Soins de santé aux consommateurs Inc. Le 23 août 2016.
    1. Monographie du produit Nasacort Allergy 24HR/Nasacort AQ. Sanofi-Aventis Canada Inc. Le 11 décembre 2013.
    2. WebMD. Can nasal steroids ease allergy symptoms? http://www.webmd.com/allergies/nasal-steroids. Consulté le 14 octobre 2014.
  10. DeWester J, Philpot EE, Westlund RE, Cook CK, Rickard KA. The efficacy of intranasal fluticasone propionate in the relief of ocular symptoms associated with seasonal allergic rhinitis. Allergy Asthma Proc. 2003;24(5):331-337.
  11. Darnell R, Pecoud A, Richards DH. A double-blind comparison of fluticasone propionate aqueous nasal spray, terfenadine tablets and placebo in the treatment of patients with seasonal allergic rhinitis to grass pollen. Clin Exp Allergy. 1994;24(12):1144-1150.
  12. Benincasa C, Lloyd RS. Evaluation of fluticasone propionate aqueous nasal spray taken alone and in combination with cetirizine in the prophylactic treatment of seasonal allergic rhinitis. Drug Invest. 1994;8(4):225-233.
  13. Nathan RA, Bronsky EA, Fireman P, et al. Once daily fluticasone propionate aqueous nasal spray is an effective treatment for seasonal allergic rhinitis. Ann Allergy. 1991;67(3):332-338.
  14. Banov CH, Woehler TR, LaForce CF, et al. Once daily intranasal fluticasone propionate is effective for perennial allergic rhinitis. Ann Allergy. 1994;73(3)240-246.
  15. MedlinePlus. Prednisone. http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/meds/a601102.html. Consulté le 1er avril 2014.
  16. Greiner AN, Meltzer EO. Overview of the treatment of allergic rhinitis and nonallergic rhinopathy. Proc Am Thorac Soc. 2011;8(1):121-131.
  17. MedlinePlus. Clemastine. http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/meds/a682542.html. Consulté le 1er avril 2014.
  18. MedlinePlus. Diphenhydramine. http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/meds/a682539.html. Consulté le 1er avril 2014.
  19. MedlinePlus. Chlorpheniramine. http://www.nlm.nih.gov/ medlineplus/druginfo/meds/a682543.html. Consulté le 1er avril 2014.
  20. MedlinePlus. Pseudoephedrine. http://www.nlm.nih.gov/medlinepous/druginfo/meds/a682619.html. Consulté le 1er avril 2014.
ENGLISH