MYTHES ET FAITS

LES MYTHES SUR LA RHINITE ALLERGIQUE COMPLIQUENT LES SOINS AUX PATIENTS

Les changements environnementaux à l’échelle mondiale provoquent une hausse de l’incidence et de la prévalence de la rhinite allergique¹.

Cheminée représentant le changement climatique

Des changements climatiques haussant les niveaux de CO₂ à l’échelle mondiale, ce qui affecte les plantes¹

Des floraisons hâtives faisant commencer la saison des pollens printaniers 6 jours plus tôt que dans les années 1960²
Une saison de croissance plus longue, ce qui allonge la saison des pollens (selon certains rapports, sa durée accrue atteindrait entre 13 et 27 jours³)
Des plantes plus grosses et plus résistantes produisant plus de pollen (on prévoit des augmentations futures de l’ordre de 90 %)¹

Flonase^® Soulagement des allergies peut aider à traiter et gérer les symptômes actuels de rhinite allergique

Flonase^® Soulagement des allergies est destiné aux adultes (18 ans et plus) une fois par jour pendant 3 mois au plus dans le cadre d’un régime régulier de traitement de la rhinite allergique^4,5. Lorsque pris de façon régulière avant l’exposition aux allergènes, Flonase^® Soulagement des allergies peut aider à contrôler les symptômes de rhinite allergique^6,7. Le soulagement débute dès la première dose pour certains patients^4,5.

Patients âgés de 18 ans ou plus : si l’utilisation de Flonase^® Soulagement des allergies doit dépasser 3 mois, les patients doivent consulter un médecin⁵.

MYTHES ET FAITS SUR LA RHINITE ALLERGIQUE

Aidez vos patients à connaître les faits et dissipez les mythes sur le traitement de la rhinite allergique pour qu’ils puissent recevoir le soulagement des symptômes dont ils ont besoin.

MYTH - Les vaporisateurs nasaux contre la rhinite allergique sont tous les mêmes.
Fait : Flonase^® Soulagement des allergies est différent des décongestionnants contre la rhinite allergique.

SANS^4,8 :

Action de vasoconstriction

RÉSULTAT^4,9 :

Il procure un soulagement des symptômes nasaux et oculaires de rhinite allergique

Il agit pour contrôler 6 médiateurs clés de réactions inflammatoires dans la cascade de réactions allergiques^‡
MYTH - Il faut 2 semaines ou plus pour soulager complètement la rhinite allergique avec les vaporisateurs de corticostéroïde intranasal.

Fait : Chez certains patients, Flonase^® Soulagement des allergies commence à agir dès le premier jour. Le bienfait maximal peut se manifester entre 2 et 3 jours après le début du traitement⁵.
MYTH - La rhinite allergique est peu incommodante.
Fait : Les symptômes de la rhinite allergique peuvent avoir un effet néfaste sur la vie des patients, à la maison comme au travail, en raison de la fatigue, des troubles du sommeil et de la difficulté à respirer^10-12.

FATIGUE^10,11

TROUBLES DU SOMMEIL^10,11

DIFFICULTÉ À RESPIRER¹²

Le nombre estimé de journées de travail perdues chaque année en raison des allergies est de :

3,5 MILLIONS¹³
MYTH - Les corticostéroïdes intranasaux ne peuvent pas servir de traitement de première intention de la rhinite allergique

Fait : Les vaporisateurs de corticostéroïde intranasal sont reconnus comme traitement de première intention pour la rhinite allergique¹⁴. Flonase^®Soulagement des allergies agit pour contrôler 6 médiateurs clés de réactions inflammatoires, parmi lesquels l’histamine, afin de réduire l’inflammation et soulager les symptômes^{‡,4,9,15,16}.

FLONASE^® SOULAGEMENT DES ALLERGIES

MYTH - Les vaporisateurs nasaux sont des stéroïdes dangereux.
Fait : Flonase^® Soulagement des allergies n’est pas un stéroïde anabolisant.

Le propionate de fluticasone, l’ingrédient actif de Flonase^® Soulagement des allergies, est un produit sur ordonnance qui sert depuis plus de 20 ans à soulager les symptômes de rhinite allergique et son profil d’innocuité est bien établi. Avec une absorption systémique inférieure à 1 %, il n’entraîne PAS de^4,9 :

SOMNOLENCE^4,17

INSOMNIE^4,17
MYTH - Flonase® Soulagement des allergies ne peut pas être utilisé pendant longtemps.

Fait: Flonase^® Soulagement des allergies est destiné aux adultes (18 ans et plus) une fois par jour pendant 3 mois au plus^†dans le cadre d’un régime régulier de traitement de la rhinite allergique pour traiter et gérer les symptômes pénibles d’allergies causés par^4,7:

RAS : Rhinite allergique saisonnière⁴

RAA : Rhinite allergique apériodique⁴
MYTH - Les symptômes d’allergie doivent s’être pleinement manifestés avant qu’on puisse les traiter.

Fait : Lorsque l’on s’attend à être exposé à des allergènes, comme pour la rhinite saisonnière, il a été démontré que Flonase® Soulagement des allergies aide à contrôler les symptômes d’allergie.
MYTH - La rhinite allergique n'affecte les patients qu'à certaines périodes de l'année.

Fait : Pour de nombreux patients, les symptômes de rhinite allergique peuvent survenir à tout moment de l’année, comme la rhinite allergique apériodique, particulièrement s’ils sont continuellement exposés à de grandes quantités d’allergènes aérogènes, de spores de moisissure et d’acariens^1,18.

Mythe :

Mode d’action comparé à la plupart des comprimés contre les allergies en vente libre. Flonase^® Soulagement des allergies agit sur de multiples substances inflammatoires dont l’histamine, les prostaglandines, les cytokines, les tryptases, les chimiokines et les leucotriènes. Le nombre et le fonctionnement exacts sont inconnus.Après 3 mois d’utilisation quotidienne, les patients doivent consulter un médecin pour savoir s’ils doivent poursuivre l’utilisation de Flonase^® Soulagement des allergies.

RÉFÉRENCES

Beggs PJ. Impacts of climate change on aeroallergens: past and future. Clin Exp Allergy. 2004;34(10):1507-1513.
Menzel A, Fabian P. Growing season extended in Europe. Nature. 1999;37:659.
Ziska L, Knowlton K, Rogers C, et al. Recent warming by latitude associated with increased length of ragweed pollen season in central North America. Proc Natl Acad Sci USA. 2011;108(10):4248-4251.
Données internes. GlaxoSmithKline. 2016.
Monographie du produit Flonase^® Soulagement des allergies. GlaxoSmithKline Soins de santé aux consommateurs Inc. Le 23 août 2016.
Darnell R, Pecoud A, Richards DH. A double-blind comparison of fluticasone propionate aqueous nasal spray, terfenadine tablets and placebo in the treatment of patients with seasonal allergic rhinitis to grass pollen. Clin Exp Allergy. 1994;24(12):1144-1150.
Benincasa C, Lloyd RS. Evaluation of fluticasone propionate aqueous nasal spray taken alone and in combination with cetirizine in the prophylactic treatment of seasonal allergic rhinitis. Drug Invest. 1994;8(4):225-233.
WebMD. Nasal spray: are you overdoing it? http://www.webmd.com/allergies/features/nasal-spray-are-you-overdoing-it?page=2. Consulté le 16 octobre 2014.
Derendorf H, Meltzer EO. Molecular and clinical pharmacology of intranasal corticosteroids: clinical and therapeutic implications. Allergy. 2008;63(10):1292-1300.
Brooks M. Allergic rhinitis a significant burden. Site Web de Medscape. http://www.medscape.com/viewarticle/739928. Publié le 30 mars 2011. Consulté le 27 mars 2014.
Craig TJ, Teets S, Lehman EB, Chinchilli VM, Zwillich C. Nasal congestion secondary to allergic rhinitis as a cause of sleep disturbance and daytime fatigue and the response to topical nasal corticosteroids. J Allergy Clin Immunol. 1998;101(5):633-637.
Sardana N, Craig TJ. Congestion and sleep impairment in allergic rhinitis. Asian Pac J Allergy Immunol. 2011;29(4):297-306.
World Allergy Organization. Pawankar R, Canonica GW, Holgate ST, Lockey RF, dir. World Allergy Organization (WAO) White Book on Allergy. Milwaukee, WI: World Allergy Organization; 2011.
Bousquet J, Khaltaev N, Cruz AA, et al. Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA). Allergy. 2008;63(Suppl. 86):8-160.
Ratner PH, van Bavel JH, Martin BG, et al. A comparison of the efficacy of fluticasone propionate aqueous nasal spray and loratadine, alone and in combination, for the treatment of seasonal allergic rhinitis. J Fam Pract. 1998;47(2):118-125.
Bachert C, Geveart P. Effect of intranasal corticosteroids on release of cytokines and inflammatory mediators. Allergy. 1999;54(Suppl. 57):116-123.
MedlinePlus. Prednisone. http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/druginfo/meds/a601102.html. Consulté le 1er avril 2014.
Yawn BP. Comparison of once-daily intranasal corticosteroids for the treatment of allergic rhinitis: are they all the same? Med Gen Med. 2006;8(1):23.

English Site Same Page URL